供全体中央委员参考
雷恩施坦昨天告诉我，美国的俄裔百万富翁哈默（现在狱中，加给他的罪名是给人非法堕胎；据说实际上是对共产主义进行报复），以非常优惠的条件（5％）给乌拉尔工人提供100万普特粮食，并愿接受一批乌拉尔珠宝在美国代售。
这位哈默的儿子（及其一行）现在俄国，他是位医生，曾给谢马什柯带来价值6万美元的外科手术器械作为礼品。他这个儿子同马尔滕斯到过乌拉尔并决定帮助恢复乌拉尔的工业。
马尔滕斯很快就会写出正式报告。
列宁
10月14日
载于1959年《列宁文集》俄文版第36卷
译自《列宁全集》俄文第5版第53卷第267页